1.Слушаем, читаем
— Алло!
— Я слушаю вас.
— Добрый день!
— Здравствуйте!
— Это Джафар. Можно попросить Ивана Петровича к телефону?
— Его сейчас нет.
— А когда он будет?
— Он будет поздно вечером. У вас что-то срочное?
— Да.
— Перезвоните завтра утром, часов в десять. Может быть, ему что-нибудь передать?
— Передайте, что Джафар звонил. Я завтра перезвоню.
— Ладно.
— Спасибо.
Тыңлыйбыз, укыйбыз
- Алло!
- Тыңлыйм сезне.
- Хәерле көн!
- Исәнмесез!
- Бу Джафар. Иван Петровичны телефонга мөмкинме?
- Ул әлегә монда түгел.
- Ә ул кайчан мөмкин булачак?
- Ул кич бик соң гына булачак. Сезнең ашыгычмы?
- Әйе.
- Иртәгә иртән сәгать уннарда шалтыратыгыз. Бәлки аңа берәр нәрсә хәбәр итәргәдер?
- Джафар шалтыратты дип әйтерсез. Мин иртәгә шалтыратырмын.
- Ярар.
- Рәхмәт.
1.Eshitamiz, о’qiymiz
— Allo!
— Men sizni eshitaman.
— Xayrli kun
— Salom!
— Bu Jafar. Ivan Petrovichni telefonga mumkinmi?
— U hozir yoq.
— U qachon bo’lad?
— U kechasi kechroq bo’ladi. Sizda nimadir shoshilinchmi?
— Ha.
— Ertaga ertalab, soat to’qqizlarda qayta qo’ng’iroq qiling. Balki, unga biror nimani aytish kerakdir?
— Jafar qo’ng’iroq qildi deb ayting. Men ertaga qayta qo’ng’iroq qilaman.
— Mayli
— Rahmat
2.Запоминаем – Истә калдырабыз - Eslabqolamiz
Можно попросить _________ к телефону? – Телефонга мөмкинме? - ___telefonga chaqirish mumkinmi
Поздно – Соң - Kechroq
Вечером – Кич - Kechqurun
Срочное – Ашыгыч - Shoshilinch
Поговорить – Сөйләшергә - Gaplashish
Насчёт – Турында - To’g’risida
Передать – Тапшырырга/ хәбәр итәргә - Ayting
Перезвонить – Яңадан шалтыратырга - Qayta qo’ng’iroq qiling
Ладно – Ярар - Mayli
Очень – Бик - Juda
Звать/позвать – Чакырырга - Chaqirmoq/chaqirish
Рано – Иртә - Erta
Номер – Номер - Raqam
Телефон –Телефон - Telefon
3.Учим грамматику
1) Употребление одушевлённых существительных в родительном и винительном падежах (кого?)
Мужской род:
— Позовите, пожалуйста, ИванА! (винительный падеж)
— ИванА нет. (родительный падеж)
Женский род:
— Позовите, пожалуйста, НинУ! (винительный падеж)
— НинЫ нет. (родительный падеж)
Позвать кого? Ивана, Саида, Нину Фатиму (винительный падеж)
Нет кого? Ивана, Саида, Нины, Фатимы (родительный падеж)
3.Grammatikanio’rganamiz
1)Roditelniy vinitelniy kelishigidagi otlarni ishlatish (kimni?)
Мужской род:
— Iltimos,Ivanni chaqiring! (vinitelniy kelishigi)
— IvaN yoq.(roditelniy kelishigi)
Женский род:
— Iltimos,Ninani chaqiring! (vinitelniy kelishigi)
— NinA yoq. (roditelniy kelishigi)
Chaqirish kimni? Ivanni, Saidni, Ninani, Fotimani (vinitelniy kelishigi)
Kim yoq? Ivan, Said, Nina, Fotima (roditelniy kelishigi)
Выражение времени в простом предложении (через час, день, месяц, год …)
— Позовите, пожалуйста, Ивана!
— Ивана нет.
— Когда он будет?
— ЧЕРЕЗ ЧАС.
Когда? ЧЕРЕЗ
Мужской род:
(Один) Час, день, месяц, год,
2, 3, 4 часа, дня, месяца, года
5–20 часов, дней, месяцев, лет
Женский род:
(О дну) минуту
2 (две) минуты
3, 4 минуты
5 -20 минут
Поздно, рано
Вечером, днём, утром
— Скажите, пожалуйста, когда БУДЕТ Виктор Иванович?
— ЧЕРЕЗ 2 ЧАСА. Сейчас 10 часов. Он будет в 12 часов.
2) Sodda gapda vaqtning belgilanishi (bir soatdan, kundan, oydan, yildan so’ng …)
— Iltimos,Ivanni chaqiring!
— Ivan yoq.
— U qachon bo’ladi?
— BIR SOATDAN KEYIN.
Qachon? KEYIN
Мужской род:
(Bir) Soat, kun, oy, yil
2, 3, 4 soat, kun, oy, yil
5–20 soat, kun, oy, yil
Женский род:
(Bir)daqiqa
2 (ikki) daqiqa
3, 4 daqiqa
5 -20 daqiqa
Kech, erta
Kechqurun, kunduzi, ertalab
—Viktor Ivanovich qachon BO’LADI ayting, iltimos,?
— 2 SOATDAN KEYIN. Hozir soat 10. U soat 12da bo’ladi.
Источник информации http://test.grint.ru/learning/
|